這首歌的靈感來自梅根對年輕時的自己想說的話，小時候的她就想成為一個歌手，但每當她在電視上觀看布蘭妮和碧昂絲的表演時，媽媽總會對她說總有一天你也能像她們，但她從不相信。而現在她想告訴過去的自己和紛絲犯錯不是什麼不可逾越的山丘，是讓你休息和學習的時候。
I know you've been hurtin' for weeks
我知道你已痛苦了一段時間
You stayed up late and cried yourself to sleep
你獨自哭泣到深夜直到入眠
And it's okay if you don't like what you see
如果你不滿意你所看到的，也沒關係
You've only just begun and you're good enough
你才剛踏上旅途且足夠優秀
And I know it doesn't help with the pain
我知道這可能幫不上什麼忙
But have you ever tried to dance in the rain?
但你可曾試過在雨中跳舞嗎
You're not the only one who's feelin' this way
你不是唯一有這種想法的人
So go get crazy love
就去瘋狂吧，親愛的
While you're young, go on and make mistakes
趁你還年輕，儘管去犯錯
Give your heart a break
讓你的心好好休息
And remember when life goes on (It goes on!)
要記得日子還是要過下去 （過下去）
Try to take every moment you got before it's gone
把握每個當下在它徹底逝去之前
Don't bury your head in the sand
別總是想著要逃避問題
I know your friends can't even understand
我知道朋友們無法徹底理解你
Wish I could go back and hold your hand
真希望我能回到過去牽著你的手
And we'd go crazy love
然後瘋狂一次
While you're young, go on and make mistakes
趁你還年輕，儘管去犯錯
Give your heart a break
讓你的心好好休息
And remember when life goes on (It goes on!)
要記得日子還是要過下去 （過下去）
Try to take every moment you got before it's gone
把握每個當下在它徹底逝去之前
Don't worry, girl
別擔心，孩子
Don't worry your life away
別總擔心生活的變化
(Before it's gone)
(在一切結束之前)
Don't worry, girl
別擔心，孩子
Don't worry your life away
別總擔心生活的變化
(Before it's gone)
(在一切結束之前)
And I know it doesn't help with the pain
我知道這可能幫不上什麼忙
But have you ever tried to dance in the rain?
但你可曾試過在雨中跳舞嗎
You're not the only one who's feelin' this way
你不是唯一有這種想法的人
So go get crazy love
就去瘋狂吧，親愛的
While you're young, go on and make mistakes
趁你還年輕，儘管去犯錯
Give your heart a break
讓你的心好好休息
And remember when life goes on (It goes on!)
要記得日子還是要過下去 （過下去）
Try to take every moment you got before it's gone
把握每個當下在它徹底逝去之前
Don't worry, girl
別擔心，孩子
Don't worry your life away
別總擔心生活的變化
(Before it's gone)
(在一切結束之前)
Don't worry, girl
別擔心，孩子
Don't worry your life away
別總擔心生活的變化
(Before it's gone)
(在一切結束之前)
留言列表
