My world Sam西洋翻譯

這次要推的這首是Meghan根據她的真實故事而寫的，當你愛上一個人，你知道你們之間有點什麼但你們之間終究只是朋友會是什麼心情呢，也有好多人都在猜說這應該是寫給Charlie的

(繼續閱讀...)

文章標籤

sam06711 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,165)

今天推的是阿里的3單side to side，是的這次feat又找來了 Nicki Minaj 這是2人第3次合作了吧，這首也是好聽阿，rap什麼的我最不會了啦，為了翻rap頭痛的要死多花了幾天才翻完，有哪裡不好一定要告訴我

(繼續閱讀...)

文章標籤

sam06711 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣(217,796)

今天要介紹的這一首是首情歌，送給那些仍在找尋真愛的人，想表達的是你或許還沒找到愛情但這只是暫時的真愛就在你附近，總有一天它會出現的Meghan也說過自己是個Hopeless Romantic呢，Charlie也稱讚過這首歌

(繼續閱讀...)

文章標籤

sam06711 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5,575)

這首歌主要關於你身邊的好友，你在最落魄時他們會幫助你守護你，不管甚麼事都陪在你身邊，你有這樣的好友嗎，趕快一起和他聽這首個歌吧
 

(繼續閱讀...)

文章標籤

sam06711 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,354)

這首是Meghan所有歌裡我最愛的一首，這首是Meghan為了跟她所有的Megatron(她的粉絲)表達感謝之情所寫的，我真的超愛這首歌呢，女神我好愛你，也用這首歌像哪些你想感謝的人來表達感謝吧，有些地方不太懂翻的不好請告訴我

(繼續閱讀...)

文章標籤

sam06711 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,981)

這次要介紹的這首其實我覺得比no更適合做首單，歌詞跟女權什麼的比較沒關係，我連mv都想好了，找Charlie Puth來一起拍，首先Charlie打扮成個書呆樣，想追一個女孩但人家看不上他，最後我們Meghantj 出來透過跳舞幫Charlie Puth建立信心，最後一場舞會，Charlie Puth讓全場驚豔，所有人都想和Charlie Puth跳舞但Charlie Puth眼裡只剩下Meghan了，一定超棒的

(繼續閱讀...)

文章標籤

sam06711 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(795)

今天這首想推給大家的這首，歌詞句句刺中我心，你有沒有一個常常在抱怨感情的朋友呢，我就有，一次兩次還好但到了八，九次我不相信你還可以心平氣和，話說回來Carly Rae Jepsen，這張專輯大部分都蠻好聽的，只是成績.....聽說日本賣得不錯，個人還推run away with me，I didn't just come here to dance

(繼續閱讀...)

文章標籤

sam06711 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(538)

這次又是Meghan替家人寫的歌這次是替媽媽寫的喔超好聽喔，我們Meghan就是個大孝女阿，歌詞真的超甜阿，這首的風格比較像以前一專喔
 

(繼續閱讀...)

文章標籤

sam06711 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,723)

這次的翻譯我花超久的，最久的一次，翻完還是不覺得好對不起我盡力了好啦讓我這麼頭痛的就是我們的5H的All In My Head (Flex)她們這次都走成人風ㄟ，work from home也是都超好聽的，這次的feat還請來了Fetty Wap我其實不認識他，不過他的聲音真的讓這首歌更洗腦了
 

(繼續閱讀...)

文章標籤

sam06711 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,901)

這次要推薦的是，Meghan kindly calm me down這首歌聽說是Meghan在18歲時為她得肺癌的父親寫的所以才會聽來如此悲傷，尤其是最後一段情感的爆發太感動人了，話說回來Meghan為家人寫的歌都好好聽相信Meghan一定很愛她家人說起來Like I'm Gonna Lose You也是為弟弟寫的

(繼續閱讀...)

文章標籤

sam06711 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,314)