My world Sam西洋翻譯

I was never one to want to

我從來都不是那種
Put my trust in someone else completely

能完全信任他人的人
And I was always one to want to

而我絕對是那種
Up and run when someone said they needed me

當別人說需要我時會馬上逃跑的人

But you

但你
You could be the one

你可以當第一個
You could be the one

你是特殊的

Baby let's go get lost

寶貝我們迷路吧
I like the way you're drivin' slow

我喜歡你慢慢開的樣子
Keeping my fingers crossed

十指緊扣開始祈禱
That maybe you'll take the long way home

也許回家的路途又更長了

Let's get lost

我們迷路吧
I don't wanna let you go

我一點都不想讓你走
Keeping my fingers crossed

十指緊扣開始祈禱
That maybe you'll take the long way home, uh, uh, uh, uh

也許回家的路途又更長了

Baby let's take the long way home

寶貝我們繞遠路回家吧

I was always shy and careful

我總是害羞且小心翼翼
I was sure that you would never look at me

我很確定你的眼神絕對不停在我這
Never wanted to discourage

但我從沒想過打退堂鼓
Everything your eyes encouraged silently

從你眼中我發現相同情感，又振作起來

But you

但你

You could be the one

你可以當第一個
You could be the one

你是特殊的

Oh baby let's go get lost

寶貝我們迷路吧
I like the way you're drivin' slow

我喜歡你慢慢開的樣子
Keeping my fingers crossed

十指緊扣開始祈禱
That maybe you'll take the long way home

也許回家的路途又更長了

Let's get lost

我們迷路吧
I don't wanna let you go

我一點都不想讓你走
Keeping my fingers crossed

十指緊扣開始祈禱
That maybe you'll take the long way home, uh, uh, uh, uh

也許回家的路途又更長了

Baby let's take the long way home, uh, uh, uh, uh

寶貝我們繞遠路回家吧
Baby let's take the long way home

寶貝我們繞遠路回家吧

Let's get lost (let's get lost)

我們迷路吧(我們迷路吧)
You wanna get lost? (you wanna get lost?)

你也想和我走吧?(你也想迷路吧?)
Let's get lost (let's get lost)

我們迷路吧(我們迷路吧)
I wanna get lost

我想要迷路

Oh baby let's go get lost

寶貝我們迷路吧
I like the way you're drivin' slow

我喜歡你慢慢開的樣子
Keeping my fingers crossed

十指緊扣開始祈禱
That maybe you'll take the long way home

也許回家的路途又更長了

Let's get lost

我們迷路吧
I don't wanna let you go

我一點都不想讓你走
Keeping my fingers crossed

十指緊扣開始祈禱
That maybe you'll take the long way home, uh, uh, uh, uh

也許回家的路途又更長了

Baby let's take the long way home, uh, uh, uh, uh

寶貝我們繞遠路回家吧
Baby let's take the long way home

寶貝我們繞遠路回家吧