Demi 新歌來囉,跟霸氣的首單不同,這首必較委曲求全的感覺呢,但也一樣好聽喔,不知道大家比較喜歡哪首呢,我本人比較喜歡SNS但這首我覺得會比較耐聽啦

MV出來了質感好高,Demi超正的我可以重複聽好多次,大家記得去水管幫忙衝點閱率喔

 

Oh no, here we go again

奧不,我們又重蹈覆轍

Fighting over what I said

為我所說的而爭吵

I'm sorry, yeah I’m sorry

我很抱歉,我真的很抱歉

Bad at love, no, I'm not good at this

對於愛情我太笨拙,我真的不擅長

But I can't say I’m innocent

我也不敢說自己全然無辜

Not hardly, but I'm sorry

我並無辜,我很抱歉

And all my friends, they know and it's true

我的朋友們都知道這個事實

I don't know who I am without you

失去了你,我也不了解自己

I got it bad, baby

我如行屍走肉,寶貝

Got it bad

我好痛苦

Oh, tell me you love me

請告訴我,你愛著我

I need someone on days like this, I do

我需要個人伴我走過這樣的日子

On days like this

如此的日子

Oh, tell me you love me

請告訴我,你真的愛我

I need someone

我需要個人

On days like this, I do

伴我走過這樣的日子

On days like this

如此的日子

Oh, can you hear my heart say

你能聽到我內心的嘶吼

Ooohhhh, ooh

No, you ain't nobody 'til you got somebody

在你找到值得託付的人之前你什麼也不是

You ain't nobody 'til you got somebody

在他出現之前你甚麼也不是

And I hope I never see the day

希望我永遠看不到那樣的一天

That you move on and be happy without me

你已把我拋在腦後,為我的消失而開心

Without me

就算失去我

What’s my hand without your heart to hold?

如果我無法抓緊你的心

I don’t know what I'm living for

我甚至不知道自己為何而活

If I’m living without you

如果要我如此生存

All my friends, they know and it's true

我的朋友們都知道這個事實

I don't know who I am without you

失去了你,我也不了解自己

I got it bad, baby

我如行屍走肉,寶貝

Got it bad

我好痛苦

Oh, tell me you love me

請告訴我,你愛著我

I need someone on days like this, I do

我需要個人伴我走過這樣的日子

On days like this

如此的日子

Oh, tell me you love me

請告訴我,你真的愛我

I need someone

我需要個人

On days like this, I do

伴我走過這樣的日子

On days like this

如此的日子

Oh, can you hear my heart say

你能聽到我內心的嘶吼

Ooohhhh, ooh

No, you ain't nobody 'til you got somebody

在你找到值得託付的人之前你什麼也不是

You ain't nobody 'til you got somebody

在他出現之前你甚麼也不是

My heart's like

我的心就像

Ooooh, ooh

No, you ain't nobody 'til you got somebody

在愛你的人出現前,你什麼都不算

You ain't nobody 'til you got somebody

在他出現之前你,你什麼都不算

Everything I need

我所需的一切

Is standing in front of me

就站在我面前

I know that we will be alright, alright, yeah

我知道我們一定會沒事的

Through the ups and downs

走過那麼多的起伏波折

Baby, I'ma stick around

寶貝,我還是留下來了

I promise we will be alright, alright

我保證我們一定會走下去'

Oh, tell me you love me

請告訴我,你愛著我

I need someone on days like this, I do

我需要個人伴我走過這樣的日子

On days like this

如此的日子

Oh, tell me you love me

請告訴我,你真的愛我

I need someone

我需要個人

On days like this, I do

伴我走過這樣的日子

On days like this

如此的日子

Oh, can you hear my heart say

你能聽到我內心的嘶吼

Ooohhhh, ooh

No, you ain't nobody 'til you got somebody

在你找到值得託付的人之前你什麼也不是

You ain't nobody 'til you got somebody

在他出現之前你甚麼也不是

My heart's like

我的心就像

Ooooh, ooh

Everything I need

我所需的一切

Is standing in front of me

就站在我面前

I know that we will be alright, alright, yeah

我知道我們一定會沒事的

文章標籤
創作者介紹

My world Sam西洋翻譯

sam06711 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 訪客
  • 好好聽的歌Demi唱的好好