這首歌主要關於你身邊的好友,你在最落魄時他們會幫助你守護你,不管甚麼事都陪在你身邊,你有這樣的好友嗎,趕快一起和他聽這首個歌吧

 

 

I know we about to have a good time

我知道我們會有段美好時光

Cause I got all my friends with me

因為我所有朋友都在我身邊

I know everything's gonna be fine

我知道最後一定會沒事

Cause I got all my friends with me...

因為我所有朋友都在我身邊

 

When I'm in trouble, need some help

當我陷入麻煩,需要幫助

And I feel all by myself

感覺獨身一人

Know exactly who to call

我知道該打給誰

I know to make it all right

我知道我會沒事

I got all my friends with me

我的朋友們都在我身旁

And after all my money's spent

而當我花光所有錢

And I can't afford my rent

我付不出我的房租

They walk me in the house

他們走到我家

Saying, "You can take the couch," yeah

說著"你該休息一下"

That's the only friends I need

這就是我需要的朋友

 

And everybody say

大家都這麼說

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohhh

No one understands me

沒有人如此了解我

No one understands me

沒有人如此了解我

Like they do, like they do

像他們這樣,像他們這樣

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohhh

No one's gonna love me

沒有人如此愛我

No one's gonna love me

沒有人如此愛我

Like they do, like they do

像他們這樣,像他們這樣

 

I know we about to have a good time

我知道我們會有段美好時光

Cause I got all my friends with me

因為我所有朋友都在我身邊

I know everything's gonna be fine

我知道最後一定會沒事

Cause I got all my friends with me

因為我所有朋友都在我身邊

 

When I got my broken heart

當我心碎難過時

And my world was torn apart

我的世界崩潰時

I was drowning in my tears

我被眼淚淹沒時

They showed me they were right here

他們總會在那

I had all my friends with me

我的朋友們都在我身旁

And I push them all away

當我把他們推開

Cause I make my dumb mistakes

因為我又做了蠢事

They forgive me anyway

他們總會原諒我

And that's the only friends I need

這就是我需要的朋友

 

And everybody say

大家都這麼說

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohhh

No one understands me

沒有人如此了解我

No one understands me

沒有人如此了解我

Like they do, like they do

像他們這樣,像他們這樣

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohhh

No one's gonna love me

沒有人如此愛我

No one's gonna love me

沒有人如此愛我

Like they do, like they do

像他們這樣,像他們這樣

 

I know we about to have a good time

我知道我們會有段美好時光

Cause I got all my friends with me

因為我所有朋友都在我身邊

I know everything's gonna be fine

我知道最後一定會沒事

Cause I got all my friends with me

因為我所有朋友都在我身邊

 

I know we about to have a good time

我知道我們會有段美好時光

Cause I got all my friends with me

因為我所有朋友都在我身邊

I know everything's gonna be fine

我知道最後一定會沒事

Cause I got all my friends with me

因為我所有朋友都在我身邊

 

請支持Meghan trainor2016新專THANK YOU

 

iTunes,Spotify,AppleMusic皆可購買

THANK YOU你值得擁有

undefined

 
, ,
創作者介紹

My world Sam西洋翻譯

sam06711 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()