My world Sam西洋翻譯

這一首真的歌詞超狠的，經過我的翻譯真的變超毒的，不過聽起來就是比那些苦情的分手歌爽阿，要不是老娘你現在還是個蠢蛋的這種感覺，

今天翻的是Meghan一專裡一首好聽的非主打，看著朋友愛上錯誤的人，漸漸失去了笑容，很想勸她的心情就是這首歌最想表達的東西

I miss that happy friend that I had

明天就是聖誕節了，在這推薦一首聖誕歌曲，就是我們M-train的I'll be home，在寒冷的冬季聽很暖心喔(消失一段時間後，下次在發文就是一個月後了不知道那時候這邊會不會死氣沉沉的)

Santa called to make sure I'm prepared

大家好感覺我好久沒更新了，我現在送上的是Title裡讓我深深中毒的一首，這首就算是在全是洗腦歌裡的Title裡也能排上前5喔

這首歌是我在寫功課時，不知道怎麼就聽到了就吸引了我的耳朵，歌詞不斷重複You got my number baby, go ahead and call it up，代表著明知道必須分開又希望對方主動找來的心情
不過也有人說這首歌其實就是一首分手歌，用的還是老掉牙的理由，你太好了我配不上你，你們覺得呢